Self-Aggregation of Ribosome-Like Particles from RNA and Protein in Vitro