Structural changes in the ribosome during the elongation cycle